Friday, January 20

What Happened over Christmas? Part 5

*Note: Because we left France to see my family we asked my husbands aunt to watch Caline and Frère for us. Here is what happened while they were with her.

2 days till Christmas

The Frenchman’s aunt, “Oh la la !
Qu'est ce que tu fais là haut?”
(Translation: Oh my!
What are you doing up there?)

Caline, “Just looking.”

The Frenchman’s aunt, “Attention, ne tombe pas!”
(Translation: Be careful, don’t fall!)

*Note: Caline enjoys to walk on the railing even in our appartmant to see click here.