Monday, August 22

Big Paper

Caline, “There’s a lot of paper on the floor!"

Caline, “Oh, I know just what to do with it!”

Caline, “Tunnel!!!”

Frère, “Me too!!! Do you see me?”
The Frenchman’s wife, “Yes.”

Frère, “How about now?”
The Frenchman’s wife, “I see you even more now.
But that’s ok I’ll pretend I don’t see you!”



*Note: To Find out why there are large sheets of paper on the floor see tomorrow's post.

Sunday, August 21

Operation Sneak Out

Caline, “And now no one will find me
and I will finally be able to go on
another adventure!”

*Note: Caline is in the top cuby.

Frère, “What are you doing up there?”

Caline, “I want to go out and see the
world and take the train again! So I’m
going to stow away in her bag!”

Frère, “It will never work.”
Caline, “Just you wait and see!”



*Note: Caline is always trying to escape. Any time the door is opened she, if not held, tres to leave. At times she stands by the front door and meows to be let out. Though she is never let out. This all started after we brought her back from a trip. To see that post click here.

Saturday, August 20

Le Bain #8

The Frenchman, “Why is it that you two do that
after every bath? We already cleaned you.”

Frère, “No you didn’t, you just made us all wet!”

The Frenchman, “But I used cat shampoo, surely that
does a better job of cleaning than your tongues?”

Frère, “Did our ears hear you correctly!?”
Caline, “You're crazy if you think that anything can
clean better than our tongues!”

The Frenchman, “Ok, but surely you can reach
everywhere with your tongues.”

Celine, “Oh really! Well, just you watch!”

Caline, “Et voila!”
(Translation: And there it is!)
The Frenchman, “It would seam I am wrong for now.”



*Note: Though Caline and Frère don’t like to have baths they get them twice a month or more if they’re dirty. To see more pictures of Caline and Frère after they’re baths click here.

Friday, August 19

Le Bonheur est sur le Balcon

Frère, “Roll for joy!”

Frère, “And roll for joy!”

Frère, “And roll for joy some more!”

Frère, “I love you balcony… muah!!!”
Caline, “I’m embarrassed to be around you!”



*Note: Every time we let Frère out onto the balcony he does this.

Thursday, August 18

Cake!!!

Caline, “The coast is clear!”

Caline, “It smells so good! And this time she
made a chocolate chip cake!”

Caline, “The only problem is how to get through
this invisible force field!?”

Caline, “Maybe over here? … No!”

Caline, “Or this side? … No!”

Caline, “This is clearly an indestructible barrier!”



*Note: Every time I make a cake Caline checks it like this to see if she can steal a bite. We often call her the “Food Thief”, to see another post of her attempting to steal food click here.

Wednesday, August 17

Chef Frère

Frère, “What are you cooking today?”

Frère, “I can teach you how to cook some
nice tasty meat if you like?”

Frère, “You know meat contains lots of
good things for you!”

The Frenchman’s wife, “I know that but
we’re not cooking any meat today.”

Frère, “Are you crazy? What are
you eating, air?”

The Frenchman’s wife, “No, we’re eating
vegetarian.”

Frère, “GROSS! That is the nastiest
thing ever!”



*Note: To see Frère’s first attempt at teaching the Frenchman’s wife how to cook click here.

Tuesday, August 16

Petite Mademoiselle Nosey

Caline, “There’s that orange cat again.”

Caline, “And there’s that cat that makes all
that noise! Wish she would be quiet!”

Caline, “Oh look it’s our neighbor, still can’t quit
talking about that mouse they played
with last week.”

Caline, “Oh and look at that!”

The Frenchman’s wife, “Caline, what are
you doing!”

Caline, “Nothing just looking at the view.”

The Frenchman’s wife, “You look like your
spying on the neighbors and that’s
a bad thing to do!”
Caline, “Sorry!”



*Note: To see another post of Caline spying on the neighbors click here.