A Sleeping Position

 The Frenchman, “That’s a strange position!
Your tail is bent!”

Caline, “What’s strange about it?”