Friday, July 15

The strange cat!

Caline, “Today, on vacation I saw a very
strange cat! She has an odd looking face!!!”

Caline, “I tried to speak to her but she
didn’t respond, she only mocked me!”

Caline, “So I tried to go on the other side
of the glass.”

Caline, “But it didn’t matter where I
looked I couldn’t find the other side.
She sure was a very strange cat
because she fallowed me every where!!!”

Thursday, July 14

The Reason for the Trip!

The Frenchman, “Caline, Frère, what are you
looking for?”

Caline, “ We’re looking for the fireworks that you said
would come in celebration of le 14 Juillet!”
The Frenchman, “I’m sorry, but you have to wait until it’s
night to see them.”

Frère, “Je suis très triste!”
(Translation: I am very sad!)
The Frenchman, “Don’t worry Frère, you would surely
be scared of them!”



*Note: “Le 14 Juiller” is the day when France celebrates its independence day, celabrated on the 14 of July. In some places (not in France) it is known as Bastille Day.

Premier Voyage en Train

Frenchmen’s wife, “Caline, did you pack your brother too
because it looks like you through him into the carrier!”

Caline, “No he is just being weird”
Frenchmen’s wife, “Ok, but be ready because
we're leaving soon”



*Note: A few minutes later in the train



Frère, “On the train we watched with big
eyes out the window so we didn’t miss
a thing. These are some of things
we saw.”

Caline, “We didn’t know the world could move by
so quickly!”

Frère, “It was a bit scary, but a good experience!”

Wednesday, July 13

Surprise

The Frenchman, “Caline, Frère, we have a surprise
for you!”
The Frenchman’s wife, “It’s a good thing you are trying out
the carrier because you’ll be using it a lot.”

Caline, “Why?”

The Frenchman, “Because tomorrow we are going
on vacation!”
Frère, “Will you take us with you?”

The Frenchman’s wife, “Of course we are taking
you with us! That’s why we got the carrier out.
So start packing!”

Frère, “It’s too much work! We’ll sleep instead.”

Tuesday, July 12

La Porte

The Frenchman’s wife, “Caline, your on top
of the door!!!”

Caline, “Oui.”

The Frenchman’s wife, “You’re getting
big if you can climb up there!”

Caline, “Oui, I know.”

The Frenchman’s wife, “What are you going
to do up there?”

Caline, “Maybe take a nap.”

Monday, July 11

The New Grass!

Frère, “You got a new pot for the grass.”
The Frenchman’s wife, “Yes, just for you!”

Frère, “It looks very tasty!!!”
The Frenchman’s wife, “Go on and have some.”

Frère, “I will, if my mouth can open big enough!”

Frère, “Humm!!!”

Caline, “This grass smells funny. I liked the
old grass better!”



*Note: To see other post about of Caline and Frère with their cat grass click here.

Sunday, July 10

Le Retour du Chapeau

Caline, “The hat came back!!! And it’s just as
comfortable as I remember it!”

The Frenchman, “No, my sister came back and brought
her hat with her for you.”

The Frenchman, “But sadly I’m afraid that you will not
fit in it next time she comes. You're getting too big!”

Caline, “I’m not too big!!!”



*Note: This is the 2nd time Caline has been in this hat. To see the first time and how much she has grown since then click here.